Грушевський М. С. Д. Мамін-Сибіряк. Майя / М. С. Грушевський // Грушевський, Михайло Сергійович. Твори: у 50 т. / М. С. Грушевський; редкол.: П. Сохань (голов. ред.), І. Гирич та ін. – Львів: Видавництво "Світ". – 2012. Т.13. – C. 377–385.
Перша публікація: ЛНВ. – 1898. – Т. 4. – Кн. І. – С. 87–100. Друкується за цим джерелом. Автограф перекладу невідомий. Дмитро Наркисович Мамін-Сибіряк (справжнє прізвище Мамін; 1852–1912) – російський прозаїк і драматург. Збираючи фольклор корінних народностей Приуралля й Сибіру, він захопився багатством живого матеріалу, перейнявся проблемами цих людей. Так народилася книжка "Легенди" (1898), з якої М. Грушевський переклав два оповідання: "Майя" і "Баймаган". |