Грушевський М. С.

Звичайна схема "русскої" історії й справа раціонального укладу історії східного слов’янства / М. С. Грушевський; Вступна стаття О. В. Яся // Український історичний журнал. – 2014. – № 5. – C. 199-208.

У знаковій статті М.Грушевського подається деконструкція централістично-генеалогічної («звичайної») схеми представлення російської минувшини, а також пропонується концептуалізація минулого східного слов’янства як репрезентації окремих національних історій – української, російської, білоруської.

The emblematic article by M.Hrushevs’kyi covers the deconstruction of centralizedgenealogy (“traditional”) presentation schemes of Russian past. Also in the article proposed the conceptualization of the past of East Slavonic peoples as the representation of separate national histories – Ukrainian, Russian and Belorussian.

Пов'язані документи:

Переклад німецькою мовою (1935) : Hruschewskyj M. Das übliche Schema der "russischen" Geschichte und die Frage einer rationellen Gliederung der Geschiehte des Ostslawentums (Sonderabdruck aus den "Abhandlungen zur Slawenkunde" der Petersburger Kaiserl. Akademie der Wissenschaften, I, Petersburg 1904) // Prof. Michael Hruschewskyj. Sein Leben und sein Wirken (1866–1934) : Vorträge des Ukrainischen Wissenschaftlichen Institutes anläßlich der Todesfeier an der Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin. – Berlin : Im Verlage der Gesellschaft der Freunde des Ukrainischen Wissenschaftlichen Institutes e. V., 1935. – С. S. 38–48

Передрук (1964) : Грушевський М. С. Звичайна схема "русскої" історії й справа раціонального укладу історії східнього слов'янства // Вивід прав України : Документи і матеріяли до історії української політичної думки / [М. Грушевський; С. Величко, В. Липинський та ін.] : Видавництво "Пролог", 1964. – С. 11–24

Переклад англійською мовою (1965) : Hrushevsky M. The Traditional Scheme of "Russian” History and the Problem of a Rational Organization of the History of the East Slavs (1965)

Переклад німецькою мовою (1983) : Hrusevs’kyj M. Das übliche Schema der "Russischen" Geschichte und die Frage einer rationellen Gliederung der Geschichte des Ostslawentums // Jahrbuch der Ukrainekunde : Arbeits- und Förderungsgemeinschaft der Ukrainischen Wissenschaften e. V. – München, 1983.- S. 376–383

Передрук (1991) : Грушевський М. С. Звичайна схема "русскої" історії й справа раціонального укладу історії східнього слов'янства // Вивід прав України / [М. Грушевський, С. Величко, В. Липинський та ін. ; ред. М. П. Парцей]. – Львів : Слово, 1991. – С. 7–13

Передрук (2002) : Грушевський М. С. Звичайна схема "русскої" історії й справа раціонального укладу історії східного слов'янства // Твори : у 50 т. / М. С. Грушевський; редкол.: П. Сохань, Я. Дашкевич, І. Гирич та ін.. – Львів : Видавництво "Світ", 2002. – Т. 1. – С. 75–82

Попередній перегляд:

 Публікація на веб-порталі Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського

 Публікація на веб-порталі Інституту історії України НАН України

ЯСЬ ОЛЕКСІЙ ВАСИЛЬОВИЧ

ГРУШЕВСЬКИЙ МИХАЙЛО СЕРГІЙОВИЧ

Грушевський, М. С.

Ясь, Олексій Васильович (авт. вступної статті та коментарів)

Персоналії:

Грушевський Михайло Сергійович