Hruchevsky M.

Cours d'histoire de l'Ukraine / Redigé par A. Choulguine. – Paris: Première Imprimerie Ukrainienne en France, 1959. – 244 p.

Пов'язані документи:

Перше прижиттєве видання : Hruchevsky M. Abrégé de l'histoire de l'Ukraine (1920)

Третє видання (редаговане), том 1 : Hrouchevskyï M. Précis d’histoire de l’Ukraine : Volume 1. Des débuts de l’Ukraine au triangle Pologne-Moscovie-Turquie au XVIIe siècle (2022)

Третє видання (редаговане), том 2 : Hrouchevskyï M. Précis d’histoire de l’Ukraine : Volume 2. De l’époque de Mazeppa (fin du XVIIe siècle) à la proclamation de la République Ukrainienne (1917–1919) (2022)

Попередній перегляд:

	ГРУШЕВСЬКИЙ МИХАЙЛО СЕРГІЙОВИЧ
	ШУЛЬГИН ОЛЕКСАНДР ЯКОВИЧ

Зміст:

1. L'Ukraine. - p. 7–10
2. Le peuple ukrainien. - p. 11–15
3. L'Empire de Kiev. - p. 16–22
4. Le Christianisme. - p. 23–26
5. Développement de la vie sociale et nationale sur de nouveaux principes. - p. 27–32
6. La vie intellectuelle. - p. 33–36
7. Décadence des contrées du Dniéper. Le nouveau monde Souzdal et ses prétentions. - p. 37–42
8. L'Ukraine Occidentale. - p. 43–46
9. L'invasion mongole et ses conséquences. - p. 47–51
10. Les princes de Lithuanie et ceux de Pologne se rendent maîtres des principautés ukrainiennes. - p. 52–55
11. La lutte pour s'emparer de la Galicie et de la Volhynie. L'union de 1385. - p. 56–59
12. Conséquences de l'Union. - p. 60–62
13. Incorporation des pays ukrainiens à la Pologne. Progression des différences entre les nationalités slaves et orientales. - p. 63–66
14. L'expansion polonaise en Ukraine. - p. 67–70
15. Modifications sociales apportées par le régime polonais. - p. 71–74
16. Antagonisme des nationalités. - p. 75–79
17. La bourgeoisie des villes. Les confréries. - p. 80–83
18. L'union des églises; les luttes religieuses et nationales qu'elle provoqua. Première renaissance ukrainienne. - p. 84–88
19. Les cosaques deviennent les représentants des intérêts nationaux. Les débuts de leur organisation. - p. 89–94
20. La population afflue en Ukraine orientale, qui redevient le centre de la vie nationale. L'époque de Sahaidatchny. - p. 95–101
21. Les relations ukraino-polonaises entre 1620 et 1640. L'insurrection de Bohdan Chmelnytsky. - p. 102–106
22. L'Ukraine orientale se sépare de la Pologne et s'unit à la Moscovie. - p. 107–112
23. Divergences avec la Moscovie. Essais de séparation. - p. 113–119
24. L'Ukraine entre la Pologne, la Moscovie et la Turquie. - p. 120–125
25. L'époque de Mazeppa. - p. 126–130
26. L'alliance avec la Suède et l'intervention turque. - p. 131–136
27. Dommages causés à la vie ukrainienne par Pierre le Grand. - p. 137–141
28. Les derniers temps des libertés de l'Ukraine. - p. 142–146
29. L'autonomie de l'Ukraine finit par disparaître. - p. 147–152
30. L'Ukraine occidentale et l'Ukraine de la rive droite du Dniéper. - p. 153–159
31. Dépérissement de la vie nationale dans la seconde moitié du XVIII siècle. - p. 160–166
32. La renaissance se prépare. - p. 167–172
33. La renaissance ukrainienne dans la première moitié du XIX siècle. - p. 173–179
34. La Confrérie de Cyrille et de Méthode. - p. 180–184
35. 1848–1863. - p. 185–190
36. L'édit de 1876. - p. 191–196
37. Les dernières décades du XIX siècle. - p. 197–201
38. Au tournant du siècle (1898–1906). - p. 202–205
39. La réaction et la guerre (1907–1916). - p. 206–211
40. La révolution. Proclamation de la République Ukrainienne. - p. 212–231
41. Michel Hrouchevski et sa conception de l’Histoire de l’Est Européen / A. Choulguine. - p. 233–242
42. Table des matières. - p. 244–245

Ілюстрації:

1. Olga chez l’empereur de Byzance. - p. 17
2. L'Ukraine au X-e siècle: [Carte]. - p. 19
3. L’expedition d’Oleg sur Constantinople. - p. 21
4. Sviatoslav attaque les Bulgares. - p. 24
5. Vladimir le Grand. - p. 28
6. L’Empire de Kiev au Xe–XI-e siècle: [Carte]. - p. 34
7. Iaroslav le Sage. - p. 39
8. Le Roi Danilo. - p. 49
9. L'emblème de zaporogues au temps de Sahaidachny. - p. 90
10. Hetman Pierre Sahaidatchny. - p. 96
11. Bohdan Chmelnytsky. - p. 110
12. L'entrere de Chmelnytsky à Kiev. - p. 115
13. Hetman Ivan Mazeppa. - p. 132
14. Taras Chevtchenko (Autoportrait). - p. 181

---

Hruchevsky, M. (Грушевський Михайло Сергійович)

Choulguine, Alexandre (редактор, автор післямови)